Review: Smart rom-com 'Rye Lane' reps heart with style, plus more movies to watch at home

Quentin Dupieux's absurdist French action-comedy "Smoking Causes Coughing" on VOD; plus the "John Wick"-style Korean thriller "Kill Bonsoon" on Netflix.